葛瑞絲的慾望空間

(圖:瀕臨決種的奇異鳥)

九月二十日

今天下午上了一堂很有趣的課

內容是”為什麼奇異鳥失去它的翅膀呢?”

根據毛利的傳說，故事是這樣開始的…

有一天，Tanemahuta走在路上，他看著他的孩子們，突然他注意到了很多蟲正在吃他的孩子們(樹)

他就告訴他的哥哥--Tanehokahoka

他需要他哥哥及他的孩子們(鳥)來解救他的孩子(樹)以及他的家(森林)，但是周圍環境一片安靜…沒有任何人發出聲音

之後………Tanehokahoka決定詢問四隻鳥的意見

第一:Pipiwharauroa, the shining cuckoo

第二:Kiwi

第三:Tui

第四:Pukeko

首先Tanehokahoka問Tui 他可不可以飛下來幫助森林，但是Tui說:他覺得森林很黑暗，他不願意飛下來

接著又問Pukeko他是否願意飛下來， Pukeko說森林的沼澤會弄濕他的腳及羽毛

之後又問Pipiwharauroa，但是 Pipiwharauroa說他必須忙著築他的巢

他們都不肯幫助…..

最後， Tanehokahoka問了Kiwi的意見….

Kiwi想了想,說:”I will”

但是Tanehokahoka對Kiwi說如果他飛下去森林，他將會變的很thick，有強壯的腿

但是相對的將會失去漂亮的羽毛及翅膀，而且永遠無法回到天空，無法再有看到光線的一天

Kiwi考慮了一下後，看看太陽，再看看其他的鳥，很安靜的對他們說了”再見”

之後Tanehokahoka轉身對其他三隻鳥說

Tui，因為你害怕黑暗，從現在開始，在你的喉嚨下方會有兩條白線當作記號

Pukeko你將永遠生活在沼澤

Pipiwharauroa你將永遠不能再築其他的巢，你必須把你的蛋放在其他鳥的鳥巢裡

這四種鳥現在都在紐西蘭可以看見

Kiwi 現在就變成了一種必須活在黑暗的森林裡，樹裡的蟲就是他的食物

也因為他偉大的犧牲，讓它變成現在人們最喜愛也最耳熟能響的紐西蘭國鳥

不管你相不相信這個故事，這是屬於毛利人的傳說

我覺得很有趣…而且有一股感動在心底，感動的是，KIWI Bird不為自己，奉獻大愛

這在現在的社會很難見到，我想毛利祖先是要用這個傳說警惕世人不要存著自私的心理來對待其他的人

註:

Tanemahuta:God of the forest

Tanehokahoka:God of the sky